stevejobs_portretSteve Jobs gaat opnieuw met medisch verlof, dat heeft Apple bekend gemaakt. De mede-oprichter van Apple blijft tijdens zijn afwezigheid nog altijd CEO van het bedrijf maar de taken van Jobs worden overgenomen door COO Tim Cook. Bij de belangrijkste strategische beslissingen binnen Apple zal Jobs betrokken blijven.

De aankondiging van het ziekteverlof komt geheel onverwachts omdat het goed leek te gaan met Steve Jobs nadat hij eerder terug keerde van een ziekteverlof die hij in januari 2009 nam. Hij was toen zes maanden afwezig tot hij weer op het podium verscheen. Hij kreeg toendertijd een donorlever. In 2004 genas Jobs al van alvleesklierkanker.

Het is nog onbekend tot wanneer het ziekteverlof gaat duren. Ook de oorzaak van het medisch verlof is niet duidelijk, in een brief aan het personeel vroeg hij respect te hebben voor zijn privacy en die van zijn familie.